Married To The Male Lead’s Father – Chapter One Hundred and Thirty One

WARNING! WARNING! WARNING!

Please DO NOT post this translation(s) anywhere, especially social media. If words get to the authors and publishers, I will have no choice but to take down the translations for good.

Please cooperate and once again, DO NOT share this translation(s) anywhere, especially social media. Thank you!

.

.

Jiang Ningbao felt as if she ate a pill that set the mind at peace and the worry at her heart disappeared.

A cold wind blew by and Jiang Ningbao sneezed. She abruptly snapped back. They were still in the veranda and in the corner of her eye, Jiang Ningbao could see that observing people and her face turned red.

“The pouring rain is cold outside, let’s talk inside.” After saying this, she left Duke Ding’s embrace and pulled Duke Ding’s big hand to her room. She could not help but feel upset. Duke Ding definitely came rushing here and became drenched from head to toe. She actually dawdled in the veranda where the wind blew coldly.

She really should not be.

“Chun Xi, send someone to take a clean set of clothes from my older brother’s place.” Jiang Ningbao ordered Chun Xi once she entered the room and took a clean handkerchief to wipe the rain water from the duke’s handsome face and hair.

Duke Ding focused his gaze on the little lady and the softness in his eyes was clear to see.

Jiang Ningbao flushed from his heated gaze as if she had blush on, looking rosy and attractive. After she wiped dry Duke Ding’s face and hair, she poured a cup of hot tea for him and spoke in a soft voice.

“Sir duke, sit down and drink hot tea to warm yourself. I will get an earthen jug of cold dispelling medicinal wine for you.”

“Alright.”

Duke Ding looked at the tender, pretty, and kind little lady as he reached out his hand to receive the hot tea. He looked at her leaving back that went to take medicinal wine and the corners of his mouth raised unconsciously. The worry and anxiety in his heart disappeared at that moment.

A while later, Jiang Ningbao took a delicate small wine jug to the room and after opening its seal, the concentrated nice smell of the medicine wafted. Jiang Ningbao poured a small cup for Duke Ding and spoke with a smile.

“Cold dispelling medicinal wine.”

Duke Ding emptied it with one swallow and the coldness on his body disappeared. In place of it was a warmth that traveled through his body, very comfortable.

He could not help but think of the soldiers in the northwest’s bitter cold land. His handsome face turned serious and he asked, “Ningbao, the effect of this medicinal wine is very good, is it hard to make it?”

Jiang Ningbao understood Duke Ding’s meaning and smiled. She answered with seriousness and detail, “Sir duke, making this cold dispelling medicinal wine is actually very easy, the receipt is also simple, and the herbs needed are common. It can be said to be lower than the composition of the alcohol in the wine stores.”

“The important point is my special ability.”

“If sir duke needed this kind of cold dispelling medicinal wine, I can spend some time brewing it.”

Duke Ding nodded, “Give the list of herbs to me.”

Almost all of the alcohol in the Dayue Dynasty was made from grains and the production of grains was not high. The commoners depended on the weather for their crops and Dayue Dynasty made a lot of prohibitions on alcohol but it continued despite repeated prohibitions.

But the wines the little lady brewed were medicinal wines and flower wines, her course of action made the duke felt gratified.

Duke Ding did not know that Jiang Ningbao was a person from the apocalypse who transmigrated and had placed importance on grains since she was little so she won’t waste any grains, only using herbs and edible flowers to brew wines.

“Okay.” Jiang Ningbao did not refuse and agreed with a smile.

At this time, Chun Xi’s voice rang from outside.

“Sir duke, lady, the clean set of clothes has been taken.”

Jiang Ningbao happily took the new set of clothes and gave it to the duke and then pulled him to the door of the middle room, pushing him inside. “Sir duke, quickly change out of your wet gown.” After saying this, she closed the door.

Duke Ding Xie Heng looked at the new clothes on his hand and his mouth raised to a very small curve.

Around fifteen minutes later, Duke Ding Xie Heng changed into a purplish blue new gown and strode out of the room with steady steps. His brows were sharp and his features were handsome with oppressive aura, making one’s heart palpitate.

The only disharmonious thing was that the size of the gown did not really fit. Duke Ding’s body was taller and Jiang Jin’s gown seemed a bit shorter on Duke Ding’s body. It was also tighter, outlining Duke Ding’s good figure.

“Sir duke, the lady went to change clothes, please wait for a while at the main hall. This servant will retreat.”

Chun Xi immediately felt an oppressive force once Duke Ding came out and her heart felt depressed and upset. She immediately spoke out the words and left after bowing.

Duke Ding: “…..”

A while later, Jiang Ningbao went to the main hall with a white bottomed scattered cerise flower silk skirt. She saw the long gown with a size that did not fit Duke Ding and covered her mouth as she laughed silently. Her eyes were filled with sigh. A person with a bearing and good figure would look good in any clothes.

Once she thought that such a good man was hers, Jiang Ningbao’s brows were filled with joy.

    …..

Note: Guys, I am back! Sorry for not updating for a long time. I was cut off from internet for quite awhile and I am busy with moving and getting used to this new very hectic and packed schedule. I will try my best to update as soon as I can, but it will not be as frequent as before since I have school and part-time job to go to.

On a side note, I will NEVER drop the translations I decided to translate unless I specifically state so. I like translating and sharing more stories to the whole world. So rest assured on that. I will finish the translations. Please look forward to it!

.

[Previous Chapter]

[Menu]

[Next Chapter]

.

For those who want to get advanced chapters, you can email me at ozarafortunata@gmail.com or you can visit my ko-fi page: ko-fi.com/ozarafortunata and buy me coffee to banish my sleepiness for mass release!

In my ko-fi page: ko-fi.com/ozarafortunata

Every $15, I will release another chapter aside from the regular ones. I will call this Cherry or Cherry Goal.

Every 9 Cherries, I will release 5 additional chapters in a day aside from regular chapters.

Note: These cherries accumulation will be refreshed every month. This won’t affect the updates of regular chapters at all. It’s only for releasing more chapters other than the regular chapters.

And every time I feel motivated, I will update additional chapters. I will also give mass release a minimum of once a year on random dates. Thank you!

26 thoughts on “Married To The Male Lead’s Father – Chapter One Hundred and Thirty One

  1. Thank you for your translation. I must say that I really like this story.❤️
    I was sad to think that it might have been the end of your work.
    Thanks for this chapter 🙏😊

    Liked by 3 people

  2. I was like what update ヾ(≧▽≦*)o
    So happy for your return
    Hope you have resolved all you problems
    Thank you for an update mua~

    Liked by 3 people

  3. Awww thanks for the update.

    Good to know everything is alright. I was actually getting worried as usually your updates are very timely. The Covid situation is also not helping.

    How happy I was today to see there is an update ❤ Moving and getting used to new schedules, now we can totally understand that.

    Not to worry, we will always be patiently waiting & supporting you. Good luck in your studies & work, and thank you for thinking of us fans despite being busy.

    Personally I don't mind waiting for such good quality translations. Thank you for all your hard work!

    Liked by 2 people

  4. I thought this was dropped. Thank goodness it is not
    😭 I especially liked this novel and I really fell inlove with Ningbao and Duke’s story. Btw, welcome back and takecareeee

    Liked by 2 people

  5. Thank you somuch for your hard work, I’m so glad you are back and alright! ❤️ I was so happy when I saw an update about this one! I understand your situation!❤️Don’t worry and we will always be supporting and waiting for you❤️ I wish you the very best and goodluck on evrything❤️ Thank you so much❤️😭

    Liked by 1 person

  6. That’s great! I was really worried this had been dropped but I’m relieved now. Thank you for the update. It’s alright if updates take a while because then at least we still get to read it. Take your time ☺️

    Liked by 1 person

  7. Welcome Back!!! Im so glad your ok!!! I was worried with covid and everything so i checked here and ko-fi daily to see if you posted anything anywhere. Also thank you for continuing to translate this 🥰

    Liked by 1 person

  8. Thank you for the update! Don’t worry and take your time, such good translation is worth the wait. Thank you for translating this ❤️❤️❤️

    Like

  9. Welcome back! I’m glad you’re okay i was getting quite worried, and also take your time translating i hope things get better for you. Thank you for not dropping this novel!! Truly thankful, stay safe, we love you ❤

    Like

  10. thank you so much for your translations! i really really am enjoying this story and can’t wait to find out it’s conclusions

    Like

Leave a comment

Design a site like this with WordPress.com
Get started